Font Kurdish [exclusive] | Calibri

The real nightmare was the ligature. In Arabic-based scripts, certain letter pairs must combine into a single, seamless shape. The most famous is "lam-alef" (لا). But Kurdish has its own set. Arian spent three weeks on the "ڵ" (ll) and "ڕ" (rr)—the emphatic L and R unique to Kurdish. In most fonts, these looked like a normal letter with a squashed little line on top. Arian wanted them to feel organic. He redrew the "ڕ" (rr) so its extra line echoed the horizontal stroke of a lowercase Latin "t" in Calibri—a small, subtle bridge between scripts.

The Kurdish Writer’s Guide to Calibri: Simplicity vs. Identity calibri font kurdish

The standard font (calibri.ttf, calibrib.ttf, etc.) includes: The real nightmare was the ligature

Some academic and regional organizations use a modified version called Unicode Kurdish-Calibri (Body) But Kurdish has its own set