The phrase most likely refers to the historic Italian computer magazine dedicated to the Commodore 64