The cost of a monthly subscription to one of these platforms is often less than the price of a single movie ticket, yet it grants access to a vast library of content legally and safely.