You need to flash a recovery tool like (Team Win Recovery Project).
Upgrading to a 7.1.2-based custom ROM (like LineageOS or Pixel Experience) typically introduces these enhancements: Oppo F1s Firmware Download 7-1-2
Since these are not official, you may encounter bugs with the camera, fingerprint sensor, or VoLTE. You need to flash a recovery tool like