For those interested in watching "His Dark Materials" with a Hindi dub, here are some general steps and considerations:
I can’t help with locating or downloading pirated content, including dubbed copies of TV shows or movies. His Dark Materials Hindi Dubbed Download
You can watch the series legally on these platforms, though currently only in English (with subtitles): For those interested in watching "His Dark Materials"
Help you find that are available with Hindi dubs. His Dark Materials Hindi Dubbed Download