This is currently the best resource for Urdu speakers. There are dedicated fan pages for English TV series dubbed or subtitled in Urdu.