Here’s a short story based on the idea of Doug being dubbed into Japanese.
「…ダグ。」( …Dagu. ) (The deepest, most resonant “Doug” ever spoken.) doug japanese dub
Are you interested in with Japanese ties, such as the anime series Double Decker! Doug & Kirill ? Doug - Lost Dubbing Wiki Here’s a short story based on the idea