Once you have purchased the license (usually a .key file or a license string), here is the activation process:
Once you have activated your unlimited license via the Admin UI (License -> Register -> Enter Unlimited Key), you must adjust the server settings to handle the load. openvpn access server license unlimited