As there is no single "official" English version, translations generally follow the chronological story of St. Thomas:
While the original lyrics of Margam Kali are in Malayalam, many dancers and music enthusiasts have translated them into English to make them more accessible to a wider audience. Here are some of the popular Margam Kali lyrics in English: margam kali lyrics in english upd
Traditionally, the dance was performed by men (representing the 12 apostles) during church feasts and weddings. In the late 20th century, research and revival efforts led by folklorists like Dr. Chummar Choondal introduced the art form to women and youth competitions, making it a staple of Kerala’s . Structure of Margam Kali Lyrics (Padams) As there is no single "official" English version,